This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
May 22 '07 deu>eng Bohrer-, Bit- & Dübelkoffer pro closed 1 no
May 22 '07 deu>eng Kraftgriff pro closed 2 ok
May 18 '07 deu>eng Geldscheinstapel pro closed 2 no
May 17 '07 eng>esl Arcade putting pro game play pro closed 1 ok
May 17 '07 eng>esl Ball track pro closed 2 ok
May 17 '07 eng>esl Peg pro closed 1 ok
May 17 '07 eng>esl target board pro closed 1 ok
May 17 '07 eng>esl tee it up! pro closed 2 ok
May 17 '07 eng>esl tee it up! pro just_closed 1 no
May 17 '07 eng>esl putting surface pro closed 1 ok
May 17 '07 eng>esl electronic arcade sounds pro closed 2 ok
May 17 '07 deu>eng Multibanknotenprüfer pro closed 2 ok
May 17 '07 deu>eng Minumaus pro closed 1 no
May 15 '07 eng>.hm humanity pro closed 1 ok
May 15 '07 eng>.hm the most incredible of gifts pro closed 1 ok
May 15 '07 eng>esl filling pro closed 1 ok
May 15 '07 eng>esl airball pillow pro closed 1 ok
May 9 '07 eng>esl spare pro closed 3 ok
May 9 '07 eng>esl if all the pins are missed pro closed 2 ok
May 9 '07 eng>esl next player on frame pro closed 1 ok
May 9 '07 eng>esl ... unless they roll a strike pro closed 2 ok
May 9 '07 eng>esl Each player has 2 rolls per frame pro closed 1 ok
May 8 '07 eng>esl Wing Nut pro closed 2 ok
May 8 '07 eng>esl Washer pro closed 1 no
May 8 '07 eng>esl Bowling Pit pro closed 1 ok
May 8 '07 eng>esl Bowlercade pro closed 4 ok
May 8 '07 eng>esl Strike! Great Roll pro closed 2 ok
May 8 '07 eng>esl Bowl it! pro closed 2 ok
Apr 18 '07 esl>eng Gl - U - ml - m² - m³ pro closed 1 ok
Apr 18 '07 esl>eng parrillero pro closed 2 ok
Apr 17 '07 esl>esl monos pro closed 1 no
Apr 17 '07 esl>eng monos pro closed 1 no
Apr 17 '07 esl>deu monos pro closed 1 ok
Feb 12 '07 deu>eng Minizinken pro closed 2 no
Feb 11 '07 eng>esl Postbucling pro closed 3 no
Feb 9 '07 esl>deu pareado pro closed 2 ok
Feb 7 '07 esl>esl plan / planificación / planeamiento / planeación pro closed 1 ok
Feb 4 '07 eng>esl Rabitz ceiling pro closed 1 no
Feb 4 '07 deu>eng Flüssigkeitslager pro closed 1 ok
Feb 4 '07 eng>esl rust film / "flying rust" pro closed 1 no
Feb 4 '07 deu>eng Fludobit pro closed 1 no
Feb 4 '07 deu>esl Flankenschallübertragung pro closed 1 ok
Feb 2 '07 deu>esl Hallenumgangschor pro closed 1 ok
Feb 2 '07 deu>esl Kalktreiben pro closed 1 ok
Jan 31 '07 deu>esl Stahlbeton-Plattenbalken pro closed 1 no
Jan 31 '07 deu>esl Splitt-Mastix-Belag pro closed 2 ok
Jan 31 '07 deu>esl Durchforstung pro closed 1 ok
Jan 28 '07 deu>esl Walzträger in Beton (WIB) pro closed 2 ok
Jan 28 '07 deu>esl Restbetonaufbereitungsanlage pro closed 2 ok
Jan 27 '07 deu>esl Bündelfunk pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered